já Quase-
primavera quando o mundo é doce-
barro o pequeno
baloeiro coxo
assovia longe e baixinho
e jocaegui vêm
correndos das bulicas e
piratarias e é primavera
quando o mundo é lamaravilha
o esquisito
velho baloeiro assovia
longe e baixinho
e dudaebel vêm dançar
cirandas e pular-corda e
é primavera
e o baloeiro
pédeBode assovia
longe
e
baixinho
* * *
Buffalo Bill
Buffalo Bill
defunto
que montava
um garanhão prata
maciocomoágua
e derrubava umdoistrêsquatrocinco pombosdessejeito
Jesus
ele era um homem elegante
e o que eu quero saber é
como vocêr quer seu menino olhosazuis
Senhora Morte
novembro 21, 2006
dois cummings por renan
in just-
Um comentário:
eu estou, desde uns dias, travado numa tradução do cummings de ''Picasso'' pra colocar no blog.
devido a uma escolha e outra de palavras, mesmo com a minha pouca experiência com o autor, achei essas muito bem feitas.
abraços!
Postar um comentário